St. Patrick (il 17 marzo) è una tipica festa irlandese, ma è molto popolare anche negli Stati Uniti. La nostra collaboratrice Talitha Linehan, nata in Irlanda ma residente ormai da anni in California, ci spiega...
I Dublin Docklands stanno vivendo un momento di grande dinamismo e trasformazione. Nel passato il porto serviva per l’importazione di beni d’oltremare e per l’imbarco degli emigranti irlandesi. Ora sono...
Il festival nazionale irlandese... dell’aratura! Un evento imperdibile per chi fa l’agricoltore di professione, ma anche per i non addetti ai lavori: ci sono giochi e premi per tutti, dal calcio con il trattore al...
Il Sean’s Bar di Athlone detiene non solo il titolo di pub più vecchio d’Irlanda nel Guinness dei primati, ma anche quello del più vecchio d’Europa -se non addirittura del mondo- in...
I protagonisti di questo festival sono: gli spaventapasseri! La cittadina di Durrow, in Irlanda, ogni estate viene invasa da omini di paglia dai vestiti più insoliti, il migliore vince un premio di 500 euro. Ma non...
Piccola, intima e soprattutto antica, molto antica. Fondata nel 1707 dall’Arcivescovo di Dublino, la Marsh’s Library è più di una semplice biblioteca pubblica: custodisce un pezzo di storia della...
La sua serie di libri mystery, Dublin Murder Squad, ha milioni di fan. Una narrazione particolare, avvincente, trame che non sempre finiscono ma che catturano l’immaginazione del lettore. Signore e signori: Tana...
Fondata nel 2014, la Kerry Dark Sky Reserve è l’unica del suo genere nell’emisfero settentrionale e attira migliaia di astro-turisti da tutto il mondo. In County Kerry, una delle zone più romantiche...
Per chi visita l'Irlanda andare almeno una sera al pub è obbligatorio! Ma se volete bere in un posto veramente speciale andate al Top of Coom: il pub più in alto di tutti, e aperto più di un secolo fa.
Si sono conservate per secoli, nonostante l’ambiente molto umido: le mummie di St Michan’s, un’antica chiesa di Dublino, sfidano ogni spiegazione scientifica. La cripta attira studiosi e visitatori da tutto...
Nella tradizione pagana, ma non solo, alcuni pozzi erano sacri: si credeva che avessero origine e contatto con l’altro mondo, e per questo avessero poteri magici. Un giorno ideale per andare al pozzo? Il 1 novembre o la...
Oggi gli irlandesi sono circa 6 milioni e mezzo. Nel corso dei secoli dieci milioni di irlandesi hanno lasciato il paese, per diverse ragioni. Ora una nuova installazione interattiva a Dublino racconta le vicissitudini di...
Gli irlandesi sono famosi in tutto il mondo per la loro produzione musicale. Grazie a una nuova esperienza interattiva a Dublino, potrete entrare in un vero studio musicale e giocare a fare le rock star con tanto di pubblico...
il 16 giugno è Bloomsday! Dublino è in festa: si celebra James Joyce. La commemorazione annuale prende il nome da Leopold Bloom, il protagonista di Ulisse, romanzo che si svolge tutto in una sola giornata: il 16...
Eccoci in uno dei luoghi più belli e più selvaggi d’Irlanda, la cosiddetta ‘valle dei due laghi’ chiamata Glendalough. Qui nel sesto secolo visse St. Kevin, un eremita inflessibile, ma dalla...
Anche le piante possono raccontare una storia, e quelle del Giardino Botanico di Dublino hanno parecchio da dire. Dalla grande carestia irlandese dell’800 alla tradizione del biancospino, alla pianta...
Cento anni fa, il Lunedì di Pasqua, un gruppo di ribelli irlandesi si rivoltarono contro l’occupazione inglese. La ribellione fallì e i capi vennero giustiziati. Ma l’evento ebbe ripercussioni enormi,...
Era il 24 aprile 1916 (il Lunedì di Pasqua), quando un gruppo di ribelli irlandesi si rivoltò contro l’occupazione inglese. Un’insurrezione repressa nel sangue ma fondamentale per la futura...
Volete sapere tutto, ma proprio tutto sugli irlandesi? Non perdetevi The Story of the Irish, un museo interattivo dove personaggi mitologici vi accompagneranno attraverso i secoli per conoscere la storia di questo meraviglioso...
La sensazione di camminare sull’acqua, circondati da un incantevole panorama: il fantastico paesaggio irlandese. Non perdetevi The Gobbins experience: un percorso di circa un’ora, tra scogliere a picco sul mare,...
Cosa c’è di più irlandese della Guinness? Le torbiere! Cosa sono? Si tratta di paludi ormai prosciugate (bogs in inglese), coperte d’erica e impastate di argilla. Sono bellissime e creano un paesaggio...
Il 13 giugno 1865, nasceva a Dublino W. B. Yeats. L’Irlanda celebra il suo poeta dedicandogli una serie di eventi che si terrano per tutto il 2015. Anche noi di Speak Up lo celebriamo con un articolo sul numero di...
Uno dei grandi della poesia, Yeats fu anche scrittore, filosofo e politico. Quest’anno, il 150° anniversario della nascita, si celebra la sua vita e la sua opera, con eventi e manifestazioni in tutta l’Irlanda....
Non c’è mai stato buon sangue tra Irlanda del Nord e la Repubblica d’Irlanda, ma oggi questo lago di confine è un po’ il simbolo della pace. Lo si può attraversare in un pacifico kayak,...
Cosa hanno in comune l’Irlanda e l’India? Un capitolo molto triste della loro storia. Ce lo spiega Kalyan Ray, professore anglo-indiano che a 50 anni si è scoperto scrittore di successo. Il suo segreto?...
In Irlanda sopravvivono centinaia di castelli, di tutti i tipi: imponenti fortificazioni medievali, residenze dei capiclan del passato, cumuli di rovine immerse nel verde. Tutti hanno un’affascinante storia da raccontare.
Una visita guidata che comprende un sex shop, lo scantinato di un sarto o un negozio di pompe funebri? Oppure un giro con destinazioni a sorpresa, che nemmeno la guida conosce? Il turista creativo oggi sceglie Le Cool. Vi...
C’è tutto il passato dell’Irlanda su quest’isola. È stata nei secoli un santuario, una base navale, e fino a tempi recenti un carcere. Oggi Spike Island è una destinazione fuori dai...
Già stati a Dublino? Già fatto il pieno delle attrazioni turistiche principali? È ora di scoprire la città più autentica, sulle tracce di leggende locali, pub storici e antiche farmacie.
Abbazie, vicoli antichi, edifici medievali. Siamo a Kilkenny, per fare un salto nella storia e visitare i pub più autentici, dove sopravvive la tradizione della buona birra.
Brutale, sfacciato, avvincente. Il fantasy di HBO non è una serie TV per tutti, ma ha un folto seguito di appassionati in tutto il mondo. Le storie sono spesso cruente, ma i paesaggi sono impagabili ed ora è...
I fari funzionano ormai tutti in automatico, e la romantica figura del guardiano solitario appartiene al passato. Ma grazie all’Irish Landmark Trust è possibile visitare i fari più belli e giocare a fare il...
On the road ai confini dell’Europa. Sulle coste dell’Oceano Atlantico, le scogliere a picco sulle onde offrono un paesaggio mozzafiato. Scopriamo il lato più selvaggio dell’Irlanda lungo la Wild...
La prima città irlandese a essere nominata City of Culture è un mix di architettura georgiana e strade vivaci, ed è sede del maestoso King John’s Castle. Questo è l’anno giusto per...
A un’ora di strada da Dublino, i giardini di Powerscourt ospitano laghi romantici, statue meravigliose, cibi prelibati, un museo per bambini e la cascata più alta del paese. Un paradiso incantato tutto da...
Il raduno di barbe e baffi e di pirati! Quale occasione migliore per visitare l’Irlanda? Il 2013 è l’anno del “Gathering” – il raduno. Gli eventi sono tantissimi, la volontà è...
Non si sa molto della vita di San Patrizio, a parte pochi episodi legati più alla leggenda che alla storia. Ma la sua importanza nell’immaginario degli irlandesi è grandissima, e il 17 marzo è gran...
Questa sera non perdetevi lo spettacolo, se non siete di Pisa... ci pensa Speak Up a farvi vivere l'evento! La Torre verrà illuminata di verde dalle ore 20.30 del giorno venerdì 16 marzo per due ore, sul nostro...
Il cibo nazionale degli irlandesi? Uno solo: le patate. La dipendenza da un unico alimento fu però disastrosa nel diciannovesimo secolo, quando un fungo distrusse i raccolti dando luogo a una carestia che cambiò...
Che l’Irlanda sia una repubblica non c’è dubbio. Ma c’è una splendida isola, al largo di County Donegal che è governata da un re.
Alla mano, intendiamoci: se visitate Tory Island...
Compare sull’euro e sull’etichetta della Guinness, ed è diventata nei secoli il simbolo di tutto ciò che è irlandese. Allora, nel prossimo viaggio, perchè non dedicare una settimana a un...
Anche l’Irlanda ha la sua Stonehenge, con tutti i misteri e le leggende del caso. Il giorno magico per visitare Newgrange è il solstizio d’inverno, per assistere a un fenomeno affascinante che si ripete...
Come accade spesso in Irlanda, anche i famosi pony di Connemara hanno origine da una leggenda. Sarebbero infatti i pronipoti dei cavalli che si trovavano sui galeoni spagnoli ai tempi dell’Invincible Armada!...
Difficile rimanere insensibili al fascino di un faro nella notte. Quello di Wicklow, in Irlanda, si può affittare come se fosse un albergo. Le notti passano tranquille e la nostra reporter assicura che il fantasma della...
È il sogno di molti, una vacanza in bicicletta sotto il cielo d'Irlanda. Basta un minimo di attrezzatura, e se non si ha voglia di studiare mappe e percorsi basta lasciarsi accompagnare dagli esperti del luogo. Per...
Glenstal Abbey, County Limerick, Irlanda. Visitiamo questo monastero benedettino per godere, in religioso raccoglimento, delle delizie preparate da Brother Anselm (fratello del noto attore John Hurt), monaco e chef...
Di cosa si occupa una vera strega nel terzo millennio? Ascolta, dispensa consigli, e soprattutto studia, perchè la sua nemica è l'ignoranza. Parola di Janet Farrar, inglese, rispettata anche in un paese cattolico...
Il cielo d’Irlanda è tutto qui, su quest’isola rocciosa tutta scogli e spiagge lunghissime e dove il vento può fare anche paura. Achill, affacciata sull’Atlantico, è terra di poeti e...
Era un’area da demolire, poi è rinata grazie al revival culturale e al boom economico irlandese. Temple Bar, il quartiere più vivace di Dublino, ogni anno celebra il patrimonio musicale irlandese, tra folk...
Il 24 settembre alle ore 17.59 il mondo brinderà ai 250 anni della Guinness. Nonostante il suo gusto non ‘facile’, questa birra è conosciuta in tutto il mondo. Grazie anche a delle campagne...
La città che dà il meglio di sè in questo periodo è senz’altro Dublino. Se non riuscite ad arrivarci per la notte di Halloween, ascoltate la guida del nostro Ghost Tour. Si inizia da Bram Stoker.
L’annuale gara di nuoto lungo il fiume di Dublino è una tradizione consolidata dal 1920. Da allora fa parte del folklore della città, ed è anche una buona scusa per testare lo stato di salute delle...
La Collina di Tara, antica residenza dei Re dei Celti, è un vero e proprio simbolo della storia d’Irlanda. Ma oggi questo luogo amatissimo è in pericolo. La minaccia è un’autostrada.
In un mondo in cui per trovare compagnia ci si affida alle chat, l’Irlanda tiene ancora alle proprie tradizioni: con il Claddagh Ring ad esempio, l’anello che segnala la propria disponibilità sentimentale a...
Nato da una leggenda popolare, il festival di Tralee incorona ogni anno una reginetta di bellezza. Sono ammesse candidate da tutto il mondo, ma di origine rigorosamente irlandese.
Scogliere spettacolari, mare selvaggio, antichi mestieri e un tocco di letteratura. La quintessenza dell’Irlanda classica si trova, ancora intatta, sulle remote isole Aran. Dove la gente vi parla in gaelico, e...
Grazie a un fenomenale boom economico, l’Irlanda si è trasformata nel giro di pochi anni in un paese all’avanguardia, ricco di opportunità per tutti. Il rovescio della medaglia?La perdita...
La tradizione dello storytelling è così radicata in Irlanda che ogni anno si tengono veri e propri festival dedicati a quest’arte. Dalla voce di Liz Weir, storyteller di professione, ascoltiamo...
Conversare di letteratura gustandosi una bella stout: se siete a Dublino, non perdetevi il Literary Pub Crawl di Colm Quilligan, sulle tracce dei grandi scrittori irlandesi.
Il poeta irlandese Seamus Heaney, che descrisse l’Ulster in maniera insuperabile, è cresciuto nell’area degli Sperrins. Una regione ricoperta di brughiere battute dal vento e valli incantevoli....
Più sicura di Londra, Belfast ormai può essere visitata in tutta tranquillità. Grazie ai “safari”, tour guidati indifferentemente da cattolici e protestanti insieme.
Finiti i tempi della cucina povera a base di patate, l’Irlanda riscopre le proprie tradizioni culinarie e le ripropone con entusiasmo ai pubblico internazionale. Tutto è partito da Kinsale, la capitale...