Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

Da oggi SpeakUp è disponibile anche nel formato sfogliabile direttamente online!

  • Btn-demo-small
  • Btn-scopri-di-piu-small
Abbonati-subito
cover febbraio 2012

N. 323 - Febbraio 2012

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

Sono ignoranti e volgari. Si ubriacano spesso, parlano come scaricatori di porto e discutono esclusivamente di macchine, sesso, abbronzatura, tatuaggi, muscoli. Ogni tanto ci scappa anche la rissa e volano ceffoni, preferibilmente in discoteca. Sono i magnifici 8 (4 donne e 4 uomini) di Jersey Shore, il reality di MTV giunto trionfante alla quinta stagione. Grazie a loro l’inglese si è arricchito di una nuova sigla, GTL: sta per gym tan laundry, palestra, lampada e lavanderia, le loro attività preferite. E di una nuova parola, guido. Perchè, piaccia o no, gli otto super-tamarri rappresentano una caricatura della cultura popolare italoamericana. Più che una persona, guido è un modo di essere: super-abbronzato, ossessionato dal look, chiassoso, maleducato e parecchio trash. Una sorta di latin lover del nuovo millennio, con l’aggiunta politicamente corretta (almeno questa) della versione femminile: guidette!
E così, archiviate le proteste per i Sopranos (altra serie TV di culto, che seguiva le vicende di una famiglia mafiosa), ora è la volta di Jersey Shore a far imbestialire le associazioni degli italoamericani veri, quelli che si battono per difendere la reputazione della comunità. Anche se lo stereotipo italiano nel frattempo si è evoluto, da mafiosi a cafoni. È pur sempre un passo avanti!
A dire la verità gli otto ragazzotti sono talmente sopra le righe che più che arrabbiare fanno ridere, e presa a piccole dosi Jersey Shore può essere perfino divertente. In America ha fatto scalpore ed è la serie di maggior successo dell’intera storia di MTV.
Intanto, grazie anche a programmi come questo, la lingua italiana in America ha preso piede ed è sempre più di moda. In tanti la vogliono studiare e si moltiplicano i corsi privati come quelli tenuti dalla prof Gabrielle Euvino, che insegna italiano nel suo salotto di Woodstock e che a Jersey Shore deve moltissimo. Ascoltate l’intervista e capirete perché (articolo premium members). E se decidete di guardarne un episodio, attenzione: Jersey Shore può provocare dipendenza!

Rosanna Cassano

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

Sommario


Pagina
54
David Copperfield with Mr Micawber (the illustration is by Reginald B. Birch)
David Copperfield - The Dickens Bicentenary »
In collaborazione con il British Council, quest’anno celebriamo anche noi il bicentenario della nascita di Charles Dickens. Un brano da leggere, degli esercizi da fare (se volete) e per gli...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
66
Understanding the British »
Per la serie "gli inglesi non dicono mai quello che pensano"...
B2 Upper intermediate
Rating

3.4

average
GO »
Pagina
33
London 2012 - Gymnastics »
Aspettando Londra 2012, il British Council ci illustra gli sport olimpici. Questo mese vediamo la Ginnastica.
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
6
Hammond, Clarkson and May
Top Gear »
È uno degli show più visti nel Regno Unito e uno dei programmi tv più scaricati illegalmente… di cosa parla Top Gear? Di macchine! Una noia mortale riservata ai...
A2 Pre-intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

5

average
GO »
Pagina
8
Hollywood Boulevard
Hollywood Boulevard »
Aspettando i risultati degli Oscar, facciamo un giro sulla Hollywood Boulevard, una delle strade più famose di Los Angeles. Qui ci sono il Kodak Theatre, dove vengono assegnate le ambite...
A2 Pre-intermediate
Rating

3.2

average
GO »
Pagina
10
Annie Lennox
International Women's Day »
La festa della donna si festeggerà solo il mese prossimo, ma già fervono i preparativi per l’evento. Non è un giorno che si tinge di rosa, ma una ricorrenza di grande...
A2 Pre-intermediate
Rating

2.5

average
GO »
Pagina
12
Fabio Lanzoni
Where Are They Now? - Fabio Lanzoni »
Molto più famoso in America che in Italia, Fabio è milanese doc e negli anni 90 era il prototipo (un po’ gonfiato...) del maschio italiano. I romanzi rosa con la sua immagine...
A2 Pre-intermediate
Rating

3

average
GO »
Pagina
14
A band performing live at the SXSW Festival in Austin
Austin the Live Music Capital »
Voglia di musica live? Quale che sia il vostro genere preferito, la meta perfetta è Austin, Texas. Dove le band suonano a qualsiasi ora e in qualsiasi angolo di marciapiede, soprattutto...
B1 Lower intermediate
Rating

3.5

average
GO »
Pagina
18
Underground Montreal
Underground Montreal »
Una vera e propria città sottorranea, con passaggi e tunnel che collegano shopping center, cinema, teatri e gallerie d’arte. A Montreal, capitale del Quebec, dove le temperature...
B1 Lower intermediate
Rating

4

average
GO »
Pagina
21
Graffiti in Shoreditch
Homeless Tours »
Chi conosce alla perfezione gli angoli più segreti e nascosti di una città, se non chi vive per la strada? A Londra, un gruppo di volontari addestra i senzatetto a lavorare come...
B1 Lower intermediate
Rating

4

average
GO »
Pagina
24
A recreational vehicle or 'RV'
On the Road Again »
Vivono su ruote, e si spostano in continuazione: sono tantissimi gli americani che rinunciano addirittura alla casa per le motorhome, i camper superattrezzati che non hanno nulla da invidiare a...
B1 Lower intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
28
The Award
The World's Worst Movies! »
Molto più divertente degli Oscar è la consegna delle statuette per il peggio del cinema, che si tiene il giorno prima. Iniziata come uno scherzo tra amici 30 anni fa, la cerimonia...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
37
Meryl Streep as Margaret Thatcher
The Iron Lady - Meryl Streep »
Un personaggio epico, un’interpretazione da Oscar. Meryl Streep, che sapeva poco di Margaret Thatcher e della politica inglese prima di cimentarsi in questo ruolo, racconta cosa significa...
C1 Advanced
Spupinclass-logo-small
Rating

2.67

average
GO »
Pagina
40
Gabrielle Euvino
Italian Style »
Molti americani di origine italiana stanno riscoprendo la lingua degli antenati e la studiano con passione. Grazie a insegnanti come Gabrielle Euvino, che usa sistemi poco ortodossi (come il suo...
B1 Lower intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
43
Marina Fiorato
The Botticelli Secret - Marina Fiorato »
Cosa si nasconde dietro la Primavera del Botticelli? Ha provato a rispondere in un romanzo Marina Fiorato, scrittrice inglese (nonostante il nome) affascinata dall’Italia del Rinascimento.
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
46
About Me - Emily Watson »
Si dichiara Shakespeare-dipendente e confessa di avere un pessimo carattere. Emily Watson si è fatta conoscere nel ‘96 con Le onde del destino di Lars von Trier, e si è...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
48
The Day Princess Elizabeth Became Queen »
Il 6 febbraio di 60 anni la principessa Elisabetta seppe che sarebbe diventata regina. Quando ricevette la notizia della morte del padre si trovava in Kenya. Ecco la cronaca di un giorno molto...
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
50
Rachel Roberts
Just Do It! »
Contare sulle proprie forze e non aspettare l’aiuto di nessuno. Se si sbaglia, andrà sicuramente meglio la prossima volta. L’importante è farcela e farcela da soli. Yes...
B2 Upper intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

5

average
GO »
Pagina
52
Are You Proud of Me Now? »
A short story by Charlotte Booth
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
58
Michael Swan
Poets' Corner - Santa Maria del Mar »
Un'altra poesia del nostro poeta Michael Swan.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
58
Lucian Freud Portraits
What's Happening »
Our guide to movies, music and arts in general.
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
60
Weather wear
The Good Life »
Unusual events in the English-speaking world
B2 Upper intermediate
Rating

4

average
GO »
Pagina
62
Homeland
What's on TV? »
How television can help improve your English
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
64
Salam Musa Jangir
Voices from the Global Village - Salam Musa Jangir »
Per prendere confidenza con l’accento arabo vi presentiamo Salam: viene dall’Iraq, fa il magazziniere e vive a Londra da 10 anni.
A2 Pre-intermediate
Rating

1

average
GO »
Pagina
66
John Peter Sloan
Dear John »
You can write to John Peter Sloan about your problems in love, life, everything. Write to him (in English, please! And put “Dear John” as the subject) at: ...
No livello
Rating

5

average
GO »