Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

Da oggi SpeakUp è disponibile anche nel formato sfogliabile direttamente online!

  • Btn-demo-small
  • Btn-scopri-di-piu-small
Abbonati-subito

N. 332 - Novembre 2012

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

Anche se le nuove tecnologie hanno notevolmente ridotto i tempi di produzione delle riviste cartacee, il tempo che passa dal momento in cui la rivista va in stampa al momento in cui arriva in edicola è comunque tanto. Nel nostro caso, ai tempi tecnici di stampa e distribuzione si aggiungono quelli di cellofanatura e stampa del CD audio. Per esempio, gli articoli che trovate in questo numero sono stati realizzati diverse settimane fa, e il 'visto si stampi' risale a metà ottobre. Questo rende difficile proporre temi di stretta attualità, e il rischio di ‘bucare’ la notiziona del momento è sempre in agguato.
Le redazioni dei mensili hanno solitamente a disposizione diversi canali per 'giocare d'anticipo', ma questo mese è diverso. Ci sono di mezzo le elezioni americane, i cui risultati saranno resi noti in Italia durante la notte tra il 6 e il 7 novembre. C'è dunque una discreta probabilità che nel momento in cui leggerete questa pagina il nome del vincitore sia già noto. Il problema si è quindi presentato in questi termini: come trattare un evento così importante senza sapere chi è il vincitore? (No, tirare a indovinare e sperare nella buona stella era escluso). Abbiamo allora scelto la via dell’approfondimento. Abbiamo individuato due elettori americani 'tipo', un attivista democratico e una repubblicana convinta, e ci siamo fatti raccontare cosa cambierà secondo loro, a seconda che vinca Romney o che venga riconfermato Obama. E dato che ci siamo, vi presentiamo anche un sintetico ripasso delle visioni del mondo dei due partiti.

Se il futuro dell'America è pieno di punti di domanda, c'è un periodo del suo passato che invece piace a tutti: a pagina 24 facciamo un tuffo spensierato nei mitici anni '50, quando si andava al diner e le cameriere arrivavano sui pattini, la musica era quella di American Graffiti e il futuro era roseo per tutti. Tutto questo sopravvive (tranne il futuro roseo, forse) in California, grazie a una catena di ristoranti a tema, i Mel’s Drive-in. Da prendere nota per la prossima volta che siete da quelle parti: milkshake, patatine e una monetina nel juke-box per sentirsi un po' il Fonzie di Happy Days.

Rosanna Cassano

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

Sommario


Pagina
20
The  underground station at Brompton Road (between South Kensington and Knightsbridge on the Piccadilly Line) was in operation from 1906 to 1934.
Under the Streets of London »
Sotto i marciapiedi di Londra c’è almeno tanta storia quanta ce n’è sopra. Antiche cripte, bunker militari, catacombe, tunnel, stazioni fantasma... Peccato che non tutto...
B2 Upper intermediate
Rating

4.5

average
GO »
Pagina
44
Rachel Roberts
Professional Training Across Cultures »
Con la crisi economica, le grandi aziende fanno di tutto per insegnare al personale tecniche e trucchi per produrre il più possibile. Ma gran parte dei programmi di professional training...
C1 Advanced
Rating

5

average
GO »
Pagina
63
Henley Students
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
67
LearnEnglish Kids »
Imparare l'inglese divertendosi! Ecco degli utilissimi giochi per bambini firmati British Council.
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
64
Idiom of the Month - Tall stories »
The complete digital version of Everyday Idioms for Polyglots (3,000 idioms in 5 languages) is available from the Apple "App Store". The paperback edition is on sale at ...
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
66
Monster High - Una festa mostruosa »
In occasione dell'uscita in DVD di Monster High - Una festa mostruosa, Universal Pictures propone dei giochi per i bambini!
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
8
Anna Paquin
Anna Paquin »
A 11 anni vince l’Oscar per la sua interpretazione in Lezioni di Piano, un film che ha visto solo qualche anno più tardi (era vietato ai minori). Nel 2008 diventa la protagonista di...
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
10
Instagram feed
Instagram »
Una delle app più cool del momento. Scatta la foto, dalle l’effetto che più le si addice, o che più ti piace, e poi ovviamente: condividila! Perfetti sconosciuti sono...
A2 Pre-intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
12
The Natchez Trace Parkway »
Un viaggio in America assolutamente fuori dai circuiti turistici, a tal punto che per lunghi tratti non s’incontra nessuno. Una strada panoramica che inizia in Tennessee e finisce a Natchez,...
A2 Pre-intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
14
Simon Le Bon
Where Are They Now? - Simon Le Bon »
Nel 1985 Clizia Gurrado, 16enne paninara milanese, scrisse un libro che fece storia: Sposerò Simon Le Bon. Era la storia della sua personale cotta per il cantante dei Duran Duran, ma anche...
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
16
Frank Rocco
And the Winner Is... »
Al momento di andare in stampa, i sondaggi davano Obama e Romney sostanzialmente alla pari. In questa indagine bipartisan abbiamo chiesto a un democratico e a una repubblicana cosa si aspettano...
B2 Upper intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
24
Mel's Drive in West Hollywood
The Fabulous '50s! »
Chi non avrebbe voluto vivere anche un solo giorno come i ragazzi di American Graffiti? Ma il periodo d’oro dei diner, delle cameriere sui pattini e del rock’n’roll non è...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
28
Some famous former pupils
The BRIT School »
È la mitica scuola di Amy Winehouse, Adele, Kate Nash. Altro che X Factor: La BRIT school, alle porte di Londra, sforna star preparate, con una solida conoscenza dell’industria...
B1 Lower intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

4.5

average
GO »
Pagina
32
Nelly Furtado
Nelly Furtado »
Canadese di origini portoghesi, Nelly Furtado è diventata famosa in tutto il mondo con “All good things come to an end” e “Maneater”. La sua città natale,...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
34
Robert De Niro
Do You Believe in Paranormal? »
In Red Lights, in questi giorni al cinema, la scienza e il soprannaturale si scontrano dando vita a un thriller psicologico ad altissima tensione. Con un cast stellare, tra cui De Niro...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
36
Oliver Stone
Oliver Stone's Drug War »
Da Wall Street al Vietnam, dalla politica (JFK) al rock (The Doors). Oliver Stone è un regista in grado di spaziare tra i soggetti più diversi e cambiare stile di...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
39
Steve Campanella
Someone Is Watching You »
Andiamo a scoprire il mondo affascinante delle investigazioni private. Che metodi usano i detective? Fino a dove si possono spingere per beccare qualcuno in flagrante? E soprattutto: quanto...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
42
Ann Hood
The China Syndrome »
La scrittrice Ann Hood ha iniziato a lavorare a maglia come terapia, per elaborare un lutto terribile. Da questo è nato un romanzo, Il club dei ricordi perduti. E dal lutto,...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
44
Why I miss the office »
Il vostro sogno è lavorare da casa, comodi comodi, magari in pigiama, senza capi che vi ronzano in giro, tanto con la tecnologia che bisogno c’è più di andare in...
B2 Upper intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

5

average
GO »
Pagina
49
Twilight
The Classics Revisited - Dracula »
Pronti per l’ultima avventura di Edward e Bella Cullen? La saga di Twilight finisce qui, ma il fascino dei vampiri pop continua in TV, con serie come True Blood e The Vampire Diaries, e...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
52
Hot Chocolate »
A short story.
B2 Upper intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

2.6

average
GO »
Pagina
54
Michael Swan
Poets' Corner - Painting a Bird »
Un'altra poesia del nostro poeta Michael Swan.
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
54
What's Happening »
The latest movies, books and exhibitions.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
56
Paul Mccartney for PETA
The Good Life »
Trends and events with a difference.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
58
Heidi Klum
What's on TV? »
How television can help improve your English.
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
61
Ariel Kaminer, the ethicist
Ask the Ethicist »
C’è un’etica che riguarda gli animali? O forse siamo noi che proiettiamo i nostri dilemmi morali su di loro? A voi la scelta...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
62
Lisa Leysen
Voices from the Global Village - Lisa Leysen »
Lisa Leysen viene dal Belgio e ha ottenuto uno stage come giornalista presso la BBC. Degli inglesi ammira molto la lingua, espressiva e flessibile, ma non altrettanto la passione esagerata per il...
B1 Lower intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
64
John Peter Sloan
Dear John »
You can write to John Peter Sloan about your problems in love, life, everything. Write to him (in English, please! And put “Dear John” as the subject) at: ...
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
64
Confession... »
La barzelletta di novembre è sui... confessionali, o quasi!
C1 Advanced
Nessun voto
GO »