Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

Da oggi SpeakUp è disponibile anche nel formato sfogliabile direttamente online!

  • Btn-demo-small
  • Btn-scopri-di-piu-small
Abbonati-subito

N. 366 - Settembre 2015

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

BAD LEADERS

Abbandonati dalla famiglia a sette-otto anni, spediti lontano da casa a cavarsela da soli in situazioni dove vige la legge del più forte e il bullismo è rampante. Matureranno molto in fretta, ma la loro infanzia negata causerà traumi irreparabili. Diventeranno adulti problematici, con gravi difficoltà nella gestione dei rapporti umani e delle emozioni.
Chi sono? La grande maggioranza dei politici britannici. E il luogo di questo crudele esilio dall’infanzia e dalla famiglia sono le boarding school, i severi collegi privati che per secoli hanno formato la classe dirigente a suon di docce gelate e punizioni durissime. Come la famosa Eton, definita da tanti illustri ex studenti come una vera e propria prigione.
Su questa tradizione, che fa parte del DNA britannico ma forse è poco conosciuta nel resto dell’Europa, il Guardian ha recentemente pubblicato un articolo intitolato “Why boarding schools produce bad leaders”. L’autore, Nick Duffell, psicoanalista ed anch’egli vittima delle boarding school, getta luce su questa pratica che definisce ‘privileged abandonment’ e fa nomi e cognomi: l’attuale primo ministro David Cameron, l’ex primo ministro Tony Blair, l’eccentrico sindaco di Londra Boris Johnson, l’arcivescovo di Canterbury, Prince Charles... tutti passati per il giogo delle boarding school. E questo ne fa dei leader dimezzati, dice Duffell. Incapaci di collaborare e di relazionarsi al di fuori della loro ristretta cerchia, ricorrono al bullismo per ottenere consensi e ostentano prepotenza per mascherare la loro fragilità.
È vero che negli ultimi decenni le boarding school si sono ammorbidite. Le punizioni corporali sono oggi vietate e i ragazzi posso andare a casa più spesso. Ma la classe dirigente attualmente al potere è stata educata con il vecchio sistema, e questo, dice Duffell, ha importanti conseguenze sulla politica inglese e quindi su quella europea.
Trovate l’intervista con Nick Duffell in questo numero. Vi aiuterà a interpretare in modo nuovo atteggiamenti e decisioni che in quanto europei ci riguardano da vicino.

Rosanna Cassano

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

Sommario


Pagina
6
The Albuquerque Balloon Fiesta »
Quando iniziò, nel 1972, le mongolfiere erano 13. Poi il festival di Albuquerque, New Mexico, divenne una tradizione e oggi i palloni che si librano nel cielo sono 600: uno spettacolo...
A2 Pre-intermediate
Rating

4.5

average
GO »
Pagina
16
Off the beaten track - Strange fruit »
Il terzo sabato di settembre è festa grande in quel di Egremont, Inghilterra: c’è la Crab Fair, ovvero una festa caratterizzata da eventi insoliti come il lancio delle mele o...
A2 Pre-intermediate
Rating

4

average
GO »
Pagina
18
To Roosevelt Island! (Language level B2-C1) »
Roosevelt Island è una piccola isola tra Manhattan e Queens. Vale la pena andarci per prendere questa simpatica funivia, da cui si vede tutta New York. Il resto ce lo spiega Ernest, il...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
34
LearnEnglish Kids - The princess and the dragon »
L'angolo dei bambini: fumetti ed esercizi in inglese per i più piccoli. Questo mese: The princess and the dragon.
A1 Beginners
Nessun voto
GO »
Pagina
64
Rachel Roberts
What your English teacher never told you - What are you complaining about!? »
Gli inglesi lo imparano da piccoli: lamentarsi è brutto e va evitato a tutti i costi. Ecco perché quando vogliono davvero protestare per qualsiasi inefficienza, disguido, o cattivo...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
65
The Language Files - The best of Quora »
Le domande (e le risposte) dal social network Quora. Questo mese: How can I improve my spoken English?
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
66
Aarrgghh!!! Heads & Headaches »
A Gallipoli i turisti potrebbero avere qualche perplessità: le autorità sono state impeccabili nel mettere cartelli che segnalano possibili pericoli, ma non sono state altrettanto...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
1
Work It Out! - Settembre 2015 »
Scarica il supplemento di Speak Up! Un exercise book con esercizi di vocabolario, lettura, comprensione e pronuncia, inframmezzati da giochi, cruciverba, curiosità e ‘pillole’...
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
8
The Gobbins. Walking on water »
La sensazione di camminare sull’acqua, circondati da un incantevole panorama: il fantastico paesaggio irlandese. Non perdetevi The Gobbins experience: un percorso di circa un’ora, tra...
A2 Pre-intermediate
Rating

3.33

average
GO »
Pagina
10
Rob Brezsny
Rob Brezsny »
Il re dell’oroscopo. Quello più bizzarro, filosofico e divertente da consultare in assoluto! I consigli dell’astrologo Brezsny sono veri pezzi di letteratura dell’assurdo,...
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
12
Netflix is coming! »
Pronti per Netflix? A ottobre sbarcherà anche in Italia il sito internet re dello streaming, legale. Per un piccolo abbonamento avrete accesso a una library straordinaria. Ma partiamo dal...
A2 Pre-intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

4.67

average
GO »
Pagina
14
All Saints
Where Are They Now? - All Saints »
A fine anni ‘90 erano la girl band rivale delle Spice Girls. Se da una parte c’erano le “speziate” dall’altra c’erano le “sante”. Anche se, a dire...
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
18
South Quay Plaza on the Isle of Dogs  (looking westwards towards the London skyline).
London’s changing skyline (Language level B1-C1) »
Lo skyline di Londra si è trasformato in soli 50 anni. Un tempo dominato solo dalla cupola di St Paul, oggi è più simile a quello delle grandi città americane. Ma non...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
24
Welcome to the Europa Hotel (Language level B1-C1) »
Un tempo neanche tanto lontano piovevano bombe sull’Europa Hotel. Aperto nel 1971, nel pieno del conflitto in Irlanda del Nord, questo albergo 4 stelle somigliava a una zona di guerra. Oggi...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
28
Volunteers with Food Forward, an organization that collects the fruit that Californians don’t pick – and then gives it to charity.
Food Forward! (Language level B1-C1) »
La splendida frutta della California? Spesso va sprecata, soprattutto nei giardini privati, perché nessuno si prende la briga di raccoglierla. Eppure anche in questa parte del mondo...
B1 Lower intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
31
Pupils at Eton: Cameron, Johnson, Princes William and Harry all studied here.
Wounded leaders and boarding school survivors (Language level B2-C1) »
La classe dirigente britannica spiegata da uno psicoanalista. Secondo Nick Duffell il paese è governato da leader incapaci di gestire i rapporti umani e quindi anche quelli politici;...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
38
A performance by the World’s Smallest Theatre in its home town of Manningtree in Essex. This mobile theatre recently toured in Germany and India.
The world’s smallest theatre »
Perché allestire uno spettacolo per solo due spettatori? Ce lo spiega David Danzig, uno dei direttori del più piccolo teatro del mondo. Che ha ambizioni molto grandi: dopo King Kong,...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
40
The All Blacks performing the Haka, a Maori war dance, before a match.
The All Blacks are here! »
La filosofia del rugby spiegata da un neozelandese che gioca in Italia. Uno sport veramente di squadra, democratico, senza primedonne, ancora relativamente sano. Ovviamente dominato dai mitici All...
C1 Advanced
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
42
Examples of Ann Hand’s work. The Bald Eagle, which has been the official emblem of the United States since 1782, is a recurrent theme.
Power jewels (Language level B1-C1) »
Occasioni ufficiali, serate di gala, insediamenti... non ci si può certo presentare con dei gioielli qualsiasi! Le persone che contano si rivolgono a Ann Hand, la designer preferita della...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
44
There have been several film versions of Thomas Hardy’s 1874 novel Far from the Madding Crowd. The latest, which receives its Italian release this month, stars Carey Mulligan as Bathsheba Everdene and Tom Sturridge as Sergeant Troy.
The Classics Revisited - Far from the Madding Crowd »
Via dalla pazza folla è una storia romantica ambientata nelle campagne del Wessex e centrata su una donna, Bathsheba Everdene, che dovrà decidere fra i suoi tre pretendenti. Presto...
C2 Proficiency
Nessun voto
GO »
Pagina
48
Lipstick »
A short story.
B2 Upper intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

5

average
GO »
Pagina
52
Send me a postcard! »
Alzi la mano chi ha spedito una cartolina dalle vacanze. Nessuno? Ovvio, ormai sono anche difficili da trovare le cartoline, per non parlare della seccatura di cercare i francobolli e la buca per...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
54
Barack Obama, 44th President of the United States. Everyone has an opinion about him, but cross cultural communication expert Milton J. Bennett says that Americans tend to avoid talking about politics when they meet someone for the first time: Italians don’t!
No politics please, we’re American! »
Avete appena conosciuto un americano? Non chiedetegli cosa pensa di Obama! Milton J. Bennett, esperto di comunicazione che conosce bene anche gli italiani, ci spiega gli argomenti da evitare per...
C1 Advanced
Rating

5

average
GO »
Pagina
56
Can i trust you? »
Cosa determina il successo di un colloquio di lavoro? Un buon curriculum e delle solide competenze aiutano, ma non sono sufficienti. Perché la cosa più importante è...
B2 Upper intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
58
Duran Duran: Paper Gods
What's happening »
Movies, music and recommended reading.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
60
John F. Kennedy
What's next »
The latest social and Internet trends
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »