Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

Da oggi SpeakUp è disponibile anche nel formato sfogliabile direttamente online!

  • Btn-demo-small
  • Btn-scopri-di-piu-small
Abbonati-subito

N. 408 - Marzo 2019

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

TALKING BREXIT

Non è affatto semplice prevedere quali saranno le conseguenze reali e a lungo termine della Brexit, così come è complicato stare dietro ai capovolgimenti e al caos generale di questo processo. La data di scadenza dei negoziati è il 29 marzo, ma potrebbe succedere qualsiasi cosa: una proroga, un’uscita senza accordo – o hard Brexit –, un patto all’ultimo momento o la convocazione di un secondo referendum.

Il lessico si arricchisce anche nelle peggiori circostanze


Per orientarci nel racconto kafkiano di opinioni, negoziazioni e incertezze che ha scatenato l’esigua vittoria del Leave (51,9%) sul Remain (48,1%), dedichiamo otto pagine di questo numero alla cronaca degli eventi, a esporre le principali posizioni e definire i termini e i concetti chiave per capire la complessità di un fatto in cui converge una serie di fenomeni che definiscono la contemporaneità: dalla prolungata recessione economica alle fake news e i populismi, dal fallimento del progetto europeo di fronte al risorgimento dei nazionalismi fino a una crisi più generale e sistemica della democrazia.
Qualunque sia il finale della Brexit e le ripercussioni a breve e lungo termine, parte del suo retaggio sarà il lessico, che si arricchisce anche nelle peggiori circostanze. Infatti, se adottiamo un atteggiamento irragionevolmente ottimista, la Brexit è servita a stimolare la creatività, come vediamo nel Penguin Book of Brexit Cartoons (pagina 23) o per le strade del Regno Unito, dove i cittadini a favore ma soprattutto quelli contrari alla Brexit hanno manifestato il loro ingegno e l’immancabile humour.
Ecco alcuni degli striscioni che ci hanno colpito di più: “Never gonna give EU up”, un bel modo per esercitarsi con i phrasal verbs e la hit di Rick Astley del 1987, approfittando del fatto che you si pronuncia come EU; “Ikea has better cabinets”, che gioca con la polisemia di cabinet, che significa ‘gabinetto’ e ‘armadio’; o “The only single market I want to leave is Tinder”, in cui single market sta per ‘mercato unico’, ma anche per ‘mercato dei single’.

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

Sommario


Pagina
1
CD marzo 2019 »
Scarica le tracce audio del CD di marzo in formato MP3.
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
14
John Lennon and Yoko Ono
In Bed for Peace »
Sono passati 50 anni dalla famosa protesta di John Lennon e di Yoko Ono, che trascorsero una settimana a letto per promuovere la pace nel mondo.
B1 Lower intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

5

average
GO »
Pagina
54
Rod Serling
What's Happening - The Twilight Zone »
Torna una delle serie TV più peculiari della storia, Ai confini della realtà. Andata in onda negli anni Sessanta, ha influenzato molte serie recenti, tra cui...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
1
Work It Out! - Marzo 2019 »
Scarica il supplemento di Speak Up! Un exercise book con esercizi di vocabolario, lettura, comprensione e pronuncia, inframmezzati da giochi, cruciverba, curiosità e...
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
65
The best of the blog »
The Speak Up blog answers any questions you may have either about the English language or our articles. Write to us at: ...
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
1
Crossword - March 2019 »
Il cruciverba, in English! Leggi le definizioni, completa lo schema, divertiti e migliora la tua conoscenza della lingua inglese!
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
1
Crossword, solution! - February 2019 »
Le soluzioni del cruciverba di febbraio 2019.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
8
The fjord Western Brook Pond in Gros Morne National Park
Newfoundland »
Paesaggi mozzafiato, una ricca fauna selvatica e antiche tradizioni: Newfoundland è il posto perfetto per chi ama la natura nella sua forma più incontaminata. Numerose...
A2 Pre-intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
10
Justin Trudeau »
È salito al potere nel 2015 come il rimedio definitivo anti-Trump. Dopo tante promosse non compiute e con l’ascesa del populismo di destra, riuscirà il carismatico primo...
A2 Pre-intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
12
An American pizzeria
Pizza, the American Way »
È l’emblema della gastronomia italiana ma si può mangiare in tutto il pianeta. Da quando la pizza è arrivata negli Stati Uniti, nessuno può farne a meno e questo...
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
13
Quad city style pizza
Most Popular American Pizzas »
Negli Stati Uniti la pizza spesso è molto diversa da quella che gli italiani esportarono cento anni fa. Ecco cinque i tipi di pizza più popolari.
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
16
part of Banksy’s Brexit inspired mural in Dover
The Brexit Chaos »
La Brexit è senza dubbio una delle vicende politiche più rilevanti e complesse degli ultimi tempi. Per comprenderne meglio la ripercussione presentiamo una breve cronaca del processo...
C1 Advanced
Rating

1

average
GO »
Pagina
20
Prime Minister Theresa May
Brexit Means... Brexit »
Cosa significa ‘Brexit’? La risposta etimologica è semplice, ma dopo quasi tre anni dal voto del 51,9% dei britannici a favore dell’uscita dalla UE, i dubbi sono ancora...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
24
marieforleo
Marie Forleo + A Life to Love (B2-C1) »
Siete stanchi del vostro lavoro? Volete dare una svolta alla vostra vita ma non sapete da dove iniziare? O semplicemente volete sfruttare al meglio le vostre capacità? Ogni anno Marie...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
28
The Voodoo Museum
The Voodoo Museum + The Voodoo Spirit (C1) »
Invocazioni, offerte, stregonerie... Il mistero che avvolge la pratica del vudù scatena un insieme di fascino e terrore. Per saperne di più su questo culto che gli schiavi africani e...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
32
Faith and Branko
We fell in love without speaking »
Quando ci siamo conosciuti abbiamo suonato per ore, creando nuove melodie senza mai parlare. Dopo due anni ci siamo rivisti e da allora non ci siamo più lasciati.
B2 Upper intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
34
Steven Pinker
Steven Pinker + The Bright Side (B2-C1) »
La civiltà occidentale è un disastro e qualsiasi cosa sembrerebbe migliore della situazione attuale. Questa è l’opinione dell’estrema destra, ma anche di tanti...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
38
London tube
London Tube Names »
La metropolitana della capitale britannica non è solo una delle più antiche, grandi, famose e utilizzate al mondo, ma anche tra quelle più carismatiche e con una storia ricca...
C1 Advanced
Rating

2

average
GO »
Pagina
42
cows in Northern Ireland
Can Brexit Save Britain’s Wildlife? »
Tra le numerose preoccupazioni dei britannici relative al dopo Brexit c’è la questione ambientale. La maggior parte degli ambientalisti crede che la flora e la fauna del Regno Unito...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
44
Violinist Maureen Choi
Maureen Choi »
Un’insolita fusione di culture e un talento fuori dal comune si uniscono nel violino di questa artista americana di origini coreane, alla guida di un quartetto che sfida le frontiere...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
48
Bernstein and Woodward
All the President’s Men by Carl Bernstein and Bob Woodward »
Questo lavoro di giornalismo d’inchiesta, che narra i giochi sporchi del presidente Richard Nixon e ne documenta la sua rovina, si legge come un trepidante romanzo di spionaggio, con il...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
52
Cream tea
Hot Cakes »
A short story...
C1 Advanced
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
56
Mindful of Your Business »
Sono parole che sentiamo pronunciare e che usiamo, ma delle quali spesso non conosciamo il significato. In questa sezione analizziamo alcuni termini presi in prestito dal mondo del business,...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
60
Mindful at Work »
Hai difficoltà a concentrarti sul lavoro e vorresti ricevere qualche consiglio? Ecco un pratico dialogo con tutto il vocabolario necessario!
B1 Lower intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
62
Austin
What's On - Austin, the Rebellious Capital »
In genere quando pensiamo al Texas ci vengono in mente cowboy, cheerleader, petrolio e bibite forti. Oltre a questi stereotipi, il “Lone Star State”, chiamato così perché...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »