Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

NESSUNO SFOGLIABILE PER QUESTA RIVISTA

Abbonati-subito
cover440

N. 440 - Novembre 2021

La storia la scrivono gli eletti, gli eroi, i coraggiosi. Le leggende, invece, le scriviamo tutti noi. Prendiamo ad esempio l’evoluzione politica del Sudafrica: inizialmente era una colonia dalle ingenti ricchezze minerarie, contesa fra due potenze europee, in seguito uno Stato governato da un vergognoso regime segregazionista, per diventare infine una democrazia (più o meno imperfetta). Questa storia porta – fra le altre – la firma di un eroe chiamato Nelson Mandela.

La vita di Mandela per certi versi è leggendaria, non solo nella narrazione del popolo sudafricano che ha tratto vantaggio dalla sua lotta – oltre vent’anni passati in carcere – ma anche nell’immaginario di centinaia di milioni di persone, che in tutto il mondo fanno riferimento al leader sudafricano come modello di determinazione e di coraggio. Una leggenda destinata a durare nel tempo.

Le leggende, per definizione, nascono dal popolo. È la gente comune a crearle, fornendole di forma e contenuti, fino a plasmare veri e propri canoni etici cui ispirarsi nella vita quotidiana. Diversamente dalla Storia, che quando è ben scritta consiste essenzialmente di fatti reali e di verità più o meno “comode”, le leggende in certi casi prendono spunto da eventi realmente accaduti, ma spesso sono inventate di sana pianta.

Una delle leggende più antiche e popolari del folklore inglese è quella di Robin Hood, un nobile caduto in disgrazia, che al ritorno dalle crociate deve vedersela con quel despota del monarca inglese e con il suo famigerato tirapiedi, lo sceriffo di Nottingham. Si sa ben poco sulle origini della storia dell’abile arciere che abitava nei boschi - come in un castello - e insieme ai suoi gioviali compagni rubava il denaro ai ricchi per consegnarlo ai poveri.

Dai tempi in cui il nome di Robin Hood aveva iniziato a circolare fra i poemi epici e le ballate, in un qualche momento del XIV secolo, fino a oggi, la leggenda del buon ladro si è ramificata in versioni più moderne. Alcuni l’hanno visto come un ribelle che insorge contro gli abusi del potere, altri come un bandito sornione che infrange la legge per puro divertimento, altri ancora come un rivoluzionario che lotta contro le disuguaglianze.

Non c’è da meravigliarsi, se la figura leggendaria di Robin Hood è ancora così popolare nel mondo attuale, dove il divario fra i ricchi – la classe internazionale che può viaggiare e muovere capitali liberamente – e i poveri – migranti, confinati, rifugiati, sempre più esposti al collasso climatico e sociale, continua ad aumentare. Forse è arrivato il momento di conferire a questa antica leggenda un nuovo significato etico.


Sommario


Pagina
1
CD novembre 2021 »
Scarica le tracce audio del CD di novembre in formato MP3.
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
1
Work It Out - November 2021 »
Scarica il supplemento di Speak Up! Un exercise book con esercizi di vocabolario, lettura, comprensione e pronuncia, inframmezzati da giochi, cruciverba, curiosità e...
A1 Beginners
Nessun voto
GO »
Pagina
48
Waiter
Ordering Vegan in a Restaurant »
Vuoi ordinare un pranzo vegano al ristorante? Ecco tutto il vocabolario necessario...
B1 Lower intermediate
Rating

4

average
GO »
Pagina
62
Crossword - November 2021 »
Per accedere a questo contenuto, scarica il file zip qui a destra, che contiene il cruciverba in un pratico pdf da stampare.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
64
Crossword, solution! - October 2021 »
Le soluzioni del cruciverba di ottobre 2021.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
10
Thanksgiving Turkey »
Il giorno del Ringraziamento è una delle feste più importanti negli Stati Uniti, una celebrazione strettamente connessa alla giovane storia della nazione. Il menù del giorno...
A2 Pre-intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

4

average
GO »
Pagina
12
the neon light installation Remembering A Brave New World by Chila Kumari Singh Burman
Diwali »
Per centinaia di milioni di indù, sikh e giainisti, Diwali è la celebrazione più importante dell’anno. Un festival di luci, danze e fuochi d’artificio per...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
14
The 1939 film starring Spencer Tracy as Stanley and Cedric Hardwick as Livingstone
Dr. Livingstone, I Presume... »
In questo mese si compiono 150 anni dalla missione di salvataggio più famosa della storia moderna, quella di David Livingstone, esploratore scomparso mentre cercava la sorgente del Nilo....
B1 Lower intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

4

average
GO »
Pagina
16
Untranslatable Words »
La lingua inglese è solita adattare o prendere in prestito termini stranieri senza troppi pregiudizi. Tuttavia, esistono ancora molte parole che posseggono una componente culturale...
B1 Lower intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
24
Mandela in Robben Island in 1994, the prison where he was held for over 20 years
After Apartheid + Two South Africans »
La fine dell’apartheid in Sudafrica è stata vissuta quasi come un miracolo. Tuttavia, circa il 90% della popolazione continua a essere oppressa da un sistema di privilegi per i...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
28
Huts on the coast near Cape Town
The Rainbow Language »
Parte dell’eredità culturale lasciata da due secoli di colonialismo britannico in Sudafrica consiste nell’espansione dell’inglese in una regione dove era già...
B2 Upper intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
30
Kristen Stewart
Kristen Stewart + Spencer, princess in crisis »
Dopo il debutto al cinema a soli dodici anni, che l’aveva resa un idolo adolescente, l’attrice originaria di Los Angeles affronta il suo ruolo più difficile: quello di Lady...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
34
Kevin Costner as Robin Hood in the 1991 film
Robin Hood + Stealing from the Rich »
Narra la leggenda che vivesse nella Foresta di Sherwood, dove rubava ai ricchi per dare ai poveri. La sua fama di giustiziere ha superato confini geografici ed epoche. Ripassiamo il mito di Robin...
B2 Upper intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
40
Squid Game »
Questa produzione sudcoreana, la serie di maggior successo della stagione, propone un macabro gioco di sopravvivenza che ha toccato in profondità un pubblico costretto nella morsa ansiogena...
C2 Proficiency
Rating

5

average
GO »
Pagina
44
The Vegan Lifestyle + Natural Herbivores »
Negli ultimi anni il veganesimo ha vissuto un’esplosione di popolarità. Per conoscere gli ideali alla base di questo stile di vita, parliamo con un vegano di lungo corso che ci...
B2 Upper intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
50
Friday Black
Friday Black »
La razza, le classi sociali e il consumismo sono alcuni dei temi di questa inquietante raccolta di racconti, il debutto di un giovane scrittore nato in Ghana ma cresciuto e formato negli Stati...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
54
Jane Austen
Sense and Sensibility by Jane Austen »
Stile, umorismo, e critica sociale, contraddistinguono il primo romanzo della geniale novellista inglese. È il suo capolavoro e resta una pietra miliare della letteratura universale,...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
58
Lady Gaga
Lady Gaga’s Poker Face »
Il testo di questa canzone, ricco di allusioni audaci e di doppi sensi, ha fatto sì che la cantante e attrice statunitense di origini italiane divenisse di colpo una star, diva della musica...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
60
The Theatre of Life »
A short story
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »