Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

NESSUNO SFOGLIABILE PER QUESTA RIVISTA

Abbonati-subito
Cover giugno 2008

N. 279 - Giugno 2008

Che differenza c’è tra le voci di Eddie Murphy, Tom Hanks e Homer Simpson? Nessuna. Almeno in Italia. Perchè il doppiatore è sempre lo stesso. Senza nulla togliere al bravissimo Tonino Accolla, noi di Speak Up non ne possiamo più. Riteniamo sia ora di superare l’italica pigrizia e vedere i film come sono stati concepiti, con le voci originali; anche perchè un bel film vale giorni di studio sulle grammatiche. E’ per questo che sosteniamo con entusiasmo l’iniziativa della UCI Cinemas, che lancia una rassegna di film in lingua originale in due multisala di Milano. A pag. 18 il calendario, e per voi lettori un coupon per andare al cinema con lo sconto!

Un film che però è meglio evitare è l’ultimo di Paris Hilton. Con l’improbabile titolo The Hottie and the Nottie, è stato definito uno dei peggiori di tutti i tempi. Di cosa si tratta? Ce lo dice direttamente lei, il simbolo globale della celebrità fine a se stessa. A pag. 28.

Celebrità meritata invece per Jesse McCartney, 21 anni, tre album e un’invidiabile carriera da cantautore (a pag. 20); e per il canadese Bryan Adams, giunto al suo undicesimo album e a una maturità di giudizio non indifferente (pag. 30).

E ancora: in giro per l’Inghilterra a piedi, l’arte Maori della Nuova Zelanda e la montagna dei presidenti in South Dakota.


Sommario


Pagina
6
A statue of James Joyce
Bloomsday! »
Il 16 giugno Dublino celebra Leopold Bloom, il protagonista dell’Ulysses di Joyce, ripercorrendo i suoi passi per le vie della città.
Basic
Nessun voto
GO »
Pagina
50
You are Being Watched »
Siamo tutti sorvegliati speciali: non solo dalle telecamere a circuito chiuso disposte nelle città, ma anche tramite bancomat, cellulari, tessere dei supermercati, acquisti online. E...
Intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

3

average
GO »
Pagina
8
Rhonda Byrne
Help Me, Rhonda! »
Rhonda Byrne è una delle 100 donne più potenti secondo Time. Comprensibile, dato che ha scoperto...
Basic
Nessun voto
GO »
Pagina
10
The Dales Way
Walking Along Dales Way »
Se amate camminare all’aperto e avete un debole per la campagna inglese, questa è la vacanza che fa per voi: un trek nelle verdi colline dello Yorkshire, 6 giorni a piedi (o a...
Basic
Nessun voto
GO »
Pagina
12
The Surf Dog Competition
Dog Days »
Portarlo fuori sotto casa? Banale. Per far fare movimento al vostro cane, e divertirsi nello stesso tempo, basta un po’ di creatività. Ecco le alternative più divertenti che...
Basic
Nessun voto
GO »
Pagina
14
Time magazine's "green" cover
The Green Page »
Persino la classica copertina rossa del Time è diventata (per una volta) verde. Basterà un colore a salvare la Terra?
Basic
Spupinclass-logo-small
Rating

4

average
GO »
Pagina
20
Jesse McCartney
Jesse, the Other McCartney »
Non è parente di Paul McCartney, ma a 21 anni è già al suo terzo album, e anche come cantautore non scherza: é lui che ha scritto “Bleeding Love”, il...
Advanced
Spupinclass-logo-small
Rating

5

average
GO »
Pagina
24
Celebrating Maori culture
The Maori Connection »
La Nuova Zelanda sta valorizzando sempre più la cultura del proprio popolo nativo. E il museo nazionale di Wellington, un vero deposito di tesori, ne è la prova. Il direttore, maori...
Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
28
Paris Hilton
Paris is Burning »
Povera Paris Hilton. La sua ultima fatica, the Hottie and the Nottie,...
Intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
30
Bryan Adams
The Price of Fame »
Giunto al suo 11° album, il canadese Bryan Adams è uno che la fama la sa gestire: a costo di vivere da recluso, ha deciso che il...
Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
32
Summer of '69
Summer of '69 »
Questo pezzo rock di Bryan Adams è passato alla storia. E’ un ricordo nostalgico delle gioie della gioventù, anche se nell’estate del ‘69 lui aveva solo 9 anni.
Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
33
Special Insert: Speak Up in Class
Pagina
38
Mount Rushmore
Meeting the Presidents Face to Face »
Sono alte 18 metri le facce dei quattro presidenti che accolgono i visitatori dall’alto di Mount Rushmore. La strana storia di un monumento considerato il “tempio della democrazia...
Advanced
Rating

5

average
GO »
Pagina
42
Horse Sanctuary
Wild, Wild Horses »
Sono gli ultimi cavalli allo stato brado, e vivono ancora liberi grazie a un cowboy come ne sono rimasti pochi: Dayton O. Hyde, che ha comprato la terra dei mustang per farne un parco naturale.
Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
45
Tony Vaccaro today
War and Peace »
Tony Vaccaro, italoamericano, è uno dei più grandi fotografi di guerra. Il trauma del conflitto, a cui partecipò in prima persona, fu enorme. Si riprese grazie alle donne.
Intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
48
Gabrielle Euvino
Let's Talk Dirty! »
L’italiano sta diventando una lingua chic. Sono parecchi gli stranieri che  cercano di impararla, tra cui molti americani. Ma per viaggiare, si sa, la prima cosa da sapere sono le...
Intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
52
The War of the Worlds - The Book
Pagina
58
Meet the Press
Pagina
60
The Good Life
Pagina
62
Cultural Matters
Pagina
64
Comics
Pagina
65
The Last Laugh »
Cat on a Hot Tin Roof... and Questions and Answers
Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
66
Games