Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

NESSUNO SFOGLIABILE PER QUESTA RIVISTA

Abbonati-subito
Cover febbraio 2007

N. 263 - Febbraio 2007

Molti di voi avranno già visto Borat a spezzoni su internet. Il travolgente personaggio del comico inglese Sacha Baron Cohen è riuscito a offendere praticamente tutti, ma in realtà il brutto tiro l’ha giocato agli ignari “attori” che compaiono nel film. Perchè il bersaglio della sua feroce satira sono proprio loro, gli americani. Vi proponiamo alcuni degli sproloqui di Borat in lingua originale a pag. 18 (track 6 del CD).

Oltre al buffo inglese/kazako di Borat (da non imitare!), in questo numero potete ascoltare numerosi altri accenti: gli atleti newyorkesi che corrono sull’Empire State Building, una cantastorie che narra di gnomi e folletti dalla magica Irlanda,
il musicista Billy Bragg con la sua parlata tipica della periferia londinese, e Tim Flannery, l’ecologista australiano con i suoi cupi ammonimenti (che faremmo tutti bene a prendere sul serio).

Una novità assoluta: il DVD allegato a questo numero, English Gone Wild, è una produzione originale canadese pensata per gli insegnanti e racconta le divertenti avventure di Bonny & Kate, due ragazze di Vancouver. Potete scaricare l’intero dialogo su www.teacher-tom.com/italy, oltre a tantissimi esercizi, lezioni e giochi basati sul film. Ulteriori informazioni a pag. 55.

Ma le novità non finiscono qui. Gli insegnanti, e tutti coloro che vogliono esercitare l’inglese con i nostri articoli, troveranno l’inserto Speak Up in Class rinnovato: da questo numero, una pagina sarà dedicata anche alle esercitazioni di livello basic.
Lo stesso vale per i Classroom Exercises for Teachers, che potete scaricare gratuitamente sul nostro sito.


Sommario


Pagina
26
T shirt in honor of Chico Scimone
The Race to the Top »
Non solo la maratona: a New York prende sempre più piede anche la corsa sull’Empire State Building: 86 piani tutti d’un fiato. Questo mese si corre la 30a edizione.
Advanced
Rating

4

average
GO »
Pagina
42
Emily Powell
The City of Books »
Non tutto in America è in mano alle grandi catene: Powell’s, la più grande libreria indipendente del mondo, è rimasta un’impresa familiare. A Portland, Oregon.
Advanced
Rating

3

average
GO »
Pagina
57
The Last Laugh »
At the Post Office...
Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
6
Michael O' Leary
Michael O'Leary »
Ecco il signor Ryanair, l’uomo che ci fa volare a prezzi stracciati: grazie a poche ma geniali intuizioni, Michael O’Leary ha trasformato una piccola compagnia con due aerei in un...
Basic
Nessun voto
GO »
Pagina
8
Down in New Orleans »
Nulla è più come prima dopo l’uragano Katrina del 2005. Nulla a parte il Mardi Gras, la vera anima di New Orleans a cui la città non rinuncerebbe per alcun motivo.
Basic
Nessun voto
GO »
Pagina
10
Davy Byrne's
The Dublin Pub Crawl »
Conversare di letteratura gustandosi una bella stout: se siete a Dublino, non perdetevi il Literary Pub Crawl di Colm Quilligan, sulle tracce dei grandi scrittori irlandesi.
Basic
Nessun voto
GO »
Pagina
12
Captain Beany in all his glory
Bizarre Museums »
In Inghilterra c’è un museo per tutto, dai collari dei cani ai fagioli in scatola...
Basic
Rating

1

average
GO »
Pagina
14
Words, words »
Ancora dritte sugli innumerevoli significati di get, la parola tuttofare della lingua inglese. Usarla correttamente significa essere già sulla buona strada...
Basic
Nessun voto
GO »
Pagina
18
Sacha Baron Cohen as Borat
The Borat Phenomenon »
Borat, istruzioni per l’uso: da vedere a tutti i costi in lingua originale; non cercare di imitare il suo inglese; non offendersi per quello che dice; ricordare sempre che il suo vero...
Basic
Nessun voto
GO »
Pagina
22
Carl Burger
The Vip Island »
Uno splendido arcipelago dal nome tropicale a pochi chilometri dal Canada. Sono le San Juan Islands: poco note ai turisti, isolate, sono una meta ambitissima di Vip in cerca di privacy
Intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
34
Mexican wolf
The Big Bad Wolf »
Quasi nulla di ciò che si è detto di loro nel corso di secoli è vero. I lupi sono animali schivi e soprattutto non mangiano i bambini. Abbiamo visitato Wolf Haven...
Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
38
Billy Bragg
Billy Bragg's England »
L’impegno politico è sempre stato una componente importante di Billy Bragg, cantautore inglese e convinto oppositore di Margaret Thatcher negli anni ‘80. Oggi, a 50 anni, Bragg...
Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
40
Liz Weir
Tell Me a Story »
La tradizione dello storytelling è così radicata in Irlanda che ogni anno si tengono veri e propri festival dedicati a quest’arte. Dalla voce di Liz Weir, storyteller di...
Intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
44
Australian aboriginals
Dying Languages »
Lingue in pericolo di estinzione, esattamente come piante ed animali. Domande: come fare per salvarle se nessuno le parla più? Ed è giusto preoccuparsi?
Intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
46
The Weather Makers
Pagina
51
The Good Life
Pagina
52
Meet the Press
Pagina
54
Cultural Matters
Pagina
56
Comics
Pagina
58
Games