Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

NESSUNO SFOGLIABILE PER QUESTA RIVISTA

Abbonati-subito
Cover Giugno 2010

N. 303 - Giugno 2010

In Italia è uscito con il titolo Piacere, sono un po’ incinta. Motivo sufficiente per non andare a vederlo, direte. Peccato, perchè The Back-up Plan è un film gradevole, e J Lo è pur sempre J Lo, mentre il suo partner nel film, Alex O’Loughlin, è una bella scoperta. Nell’intervista a p. 16 l’attrice di origine portoricana ci parla della maternità, quella vera, e di come due gemelli ti possano cambiare la vita anche se ti chiami Jennifer Lopez. (Sui meccanismi cerebrali dei titolisti italiani indagheremo un’altra volta).

Questo mese è perfetto per tante cose: godersi i mondiali di calcio ad esempio, che una volta ogni quattro anni accendono gli animi anche di quelli che il calcio proprio no. Approfittiamo per imparare un po’ di inglese calcistico (Living Language, p. 14).

Giugno è anche il mese del Pride di San Francisco. Il servizio di Talitha Linehan (40 and Fabulous, p. 24) ci spiega perché nel corso degli anni la più importante celebrazione mondiale dell’orgoglio gay si è trasformata in un’emozionante festa per tutti.

Una bella vacanza all’aria aperta? A pag 20 vi proponiamo un itinerario in bicicletta attraverso l’Irlanda dell’ovest: Galway, Connemara, the Burren... nomi che già da soli evocano distese verdi, voglia di rilassarsi e fiumi di birra fresca!

E anche se di scuola non se ne vuole più sentir parlare per un po’, noi vi portiamo tra gli studenti di New York per seguire uno spelling bee, un concorso di fine anno scolastico che per sua natura in Italia non si farà mai. Perché? Questioni linguistiche. Scopritelo a pag. 38.

Per finire, un’iniezione di ottimismo non guasta mai. Ascoltate l’intervista con lo straordinario Ashrita, l’uomo dei record (p. 34), dove si dimostra che tutto è possibile, basta crederci.

A p. 19, tutte le novità su come usare il nostro sito. A proposito, siamo su Facebook!


Sommario


Pagina
46
Kara Spoonhour
The Art of Roy Lichtenstein »
La pittura di Roy Lichtenstein raccontata da un’esperta d’arte americana. A cura di English Corner, un’associazione che...
B2 Upper intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

3.4

average
GO »
Pagina
14
Word Cup Words »
Goal, corner, penalty... ormai tanti termini calcistici vengono usati in inglese anche da noi. Ma non sempre a proposito: uno fra tutti, ‘mister’. Occhio: l’allenatore si chiama...
A2 Pre-intermediate
Rating

3.67

average
GO »
Pagina
58
The Last Laugh »
Legal Drama 2
C2 Proficiency
Rating

5

average
GO »
Pagina
24
40 and Fabulous! »
È un anno speciale per il pride di San Francisco: il punto di riferimento della comunità LGBT di tutto il mondo compie 40 anni. Abbiamo parlato con la direttrice dell'evento, che ci...
B2 Upper intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
62
Speak Up Explains »
Questa sezione, a cura di Rachel Roberts, contiene note e osservazioni linguistiche relative all'intero numero.
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
42
International House »
Two Cities under One Roof
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
60
Ryan Fletcher
Poets' Corner - Soluzioni »
Soluzioni agli esercizi presenti sulla rivista
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
6
Wayne Rooney
Wayne Rooney »
A 24 anni, l’asso del Manchester United e della nazionale inglese è stato eletto miglior calciatore dell’anno. E salvo sorprese, ne sentiremo parlare parecchio durante i...
A2 Pre-intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

4

average
GO »
Pagina
8
John Van Wisse
The Great Manhattan Swim »
Non è facile partecipare alla maratona di nuoto intorno a Manhattan. Chi supera il test di ammissione deve affrontare 45 chilometri in acque fredde, mosse e nemmeno tanto pulite. E sborsare...
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
10
The ruins of  “Eglwyeseg Dwynwen” (the Church of St. Dwynwen)
Anglesey »
E’ una delle più belle isole del Regno Unito, è ricchissima di storia e va scoperta a piedi. La sua particolarità? La presenza del villaggio con il nome più lungo...
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
12
Ted Neeley
Where are they now? - Jesus Christ Superstar »
Il musical esplose nel 1973 e segnò un’epoca, al punto che molti ricordano ancora le canzoni a memoria. Che ne è del cast? Giuda (Carl Anderson) morì 6 anni fa,...
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
16
Jennifer Lopez
On Motherhood »
Mamma al cinema (nel recente The Back-up Plan) ma soprattutto nella vita vera (due gemelli nati due anni fa). Dalla voce di J Lo, le due esperienze a confronto.
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
20
A bike in Maam Cross in Connemara (in County Galway).
Cycling Ireland »
È il sogno di molti, una vacanza in bicicletta sotto il cielo d'Irlanda. Basta un minimo di attrezzatura, e se non si ha voglia di studiare mappe e percorsi basta lasciarsi accompagnare...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
27
Trinity Church and John Hancock Tower
America’s Walking City »
Nella più irlandese delle città americane si respira storia ad ogni angolo, dai primi insediamenti dei Puritani al Tea Party. La nostra guida, Maryglenn Vincens, ci accompagna in un...
B1 Lower intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

5

average
GO »
Pagina
30
Tornado
The Age of Steam »
Sembra un pezzo da museo, in realtà questa locomotiva a vapore è nuova di zecca e funziona meglio dell’Eurostar. Il ‘Tornado’ è  stato costruito grazie...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
34
Ashrita Furman
Ashrita Superman! »
Quest’uomo ha 56 anni e non è un atleta, ma è entrato nel Guinness Book of Records 282 volte, per le imprese più fantasiose e incredibili. E 114 record sono ancora suoi!...
B1 Lower intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
38
The Spelling Bee
The Joys of Spelling »
Solo nei paesi anglofoni si svolgono gli spelling bee, appassionanti gare per le scuole in cui i concorrenti devono indovinare lo spelling di parole astruse... che per noi sono facilissime!...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
44
The Jeeves and Wooster lamps by Innermost
Bright Lights »
A volte le idee migliori sono le più semplici, soprattutto nel design. Come il colpo di genio di Jake Phipps, che ha illuminato non dei semplici cappelli, bensì cilindro e bombetta,...
C2 Proficiency
Nessun voto
GO »
Pagina
48
The sandwich
The Sandwich and The Saxophone »
Come vi sentireste se un oggetto qualsiasi, di uso comune, prendesse il vostro nome per puro caso? Un tempo succedeva spesso. L’unico problema è che tutti finiscono per ricordare...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
50
John Peter Sloan
The Big Day »
È arrivato il grande giorno per John P. Sloan e la sua Concettina. Ecco il resoconto della nascita del primogenito, avvincente come la trama di un film. Dell’orrore.
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
52
Popcorn’s Dark Secret »
Il popcorn al cinema? Un vero attentato alla salute. È questione di cifre: una vasca jumbo, tra mais, grassi e sale, 1200 calorie. Dopo aver gonfiato le porzioni a dismisura, gli americani...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
54
Shakira
Cultural Matters »
Arts and Entertainment
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
56
The Good Life »
A Guide to Current Events
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
58
Comics »
Humour
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
59
B2 Upper intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
60
Ryan Fletcher
Café Morning »
Test your English... with poetry.
B2 Upper intermediate
Rating

3

average
GO »