Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

Da oggi SpeakUp è disponibile anche nel formato sfogliabile direttamente online!

  • Btn-demo-small
  • Btn-scopri-di-piu-small
Abbonati-subito
SpeakUp aprile cover small

N. 313 - Aprile 2011

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

There is a right way and a wrong way to display the flag. The American flag should be held in the highest of regards. It represents our nation and the many people who gave their lives for our country and our flag. Here are the basics on displaying the American flag:
The flag is normally flown from sunrise to sunset. In the morning, raise the flag briskly. At sunset, lower it slowly. Always, raise and lower it ceremoniously.
The flag should not be flown at night without a light on it.
The flag should not be flown in the rain or inclement weather.
After a tragedy or death, the flag is flown at half staff for 30 days.
When flown vertically on a pole, the stars and blue field, or “union”, is at the top and at the end of the pole (away from your house).
The American flag is always flown at the top of the pole. Your state flag and other flags fly below it.
Never let your flag touch the ground, never... period.
Fold your flag when storing. Don’t just stuff it in a drawer
or box.
When your flag is old and has seen better days, it is time
to retire it. Old flags should be burned or buried. Please do
not throw it in the trash.  

Questo trafiletto è comparso l’estate scorsa su un giornale locale di una cittadina balneare del Texas. Per nessuna occasione particolare. Solo per ricordare ai residenti come esporre correttamente la bandiera (tantissimi americani la espongono fuori da casa tutto l’anno) e come eliminarla rispettosamente quando è vecchia e logora. Fa riflettere, in un paese che non esita a sventolare il tricolore una volta ogni 4 anni per i mondiali di calcio ma che lo fa con timidezza e tra mille polemiche quando si tratta di festeggiare il proprio 150° compleanno.

Rosanna Cassano

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

Sommario


Pagina
8
The British Juggling Convention »
Se siete affascinati dalle meraviglie realizzate da giocolieri, prestigiatori e trapezisti, la British Juggling Convention è ciò che fa per voi. Un incontro imperdibile con gli...
A2 Pre-intermediate
Rating

3.5

average
GO »
Pagina
24
The stone maze
Amazing Mazes »
Perdersi in un labirinto è un po’ come tornare bambini. Per Adrian Fisher è una professione. Il massimo designer di labirinti al mondo ci racconta la storia di questo...
B1 Lower intermediate
Rating

3

average
GO »
Pagina
6
Caesars Palace Hotel
Caesars Palace »
Un hotel da favola nel cuore di Las Vegas, la capitale del divertimento e del gioco d’azzardo. Come ogni cosa nella “città del peccato”, il Caesars Palace è...
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
10
The Twitter logo
Jack Dorsey »
Tutti sappiamo chi ha creato Microsoft, Bill Gates. Tutti sappiamo, anche grazie al film vincitore di tre premi Oscar “The Social Network”, chi è il creatore di Facebook, ovvero...
A2 Pre-intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

4.5

average
GO »
Pagina
12
Bridget Fonda in the film Single White Female (1992)
Where Are They Now? - Bridget Fonda »
Qualcuno la ricorderà in coppia con Jennifer Jason Leigh in Single White Female. Un’icona dei primi anni ‘90, oggi fa la casalinga.
A2 Pre-intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
14
The Empire State Building in New York City. “The Empire State” is the nickname of the state of New York.
State Nicknames, part 3 - from Voice of America »
La terza parte della nostra guida ai fantasiosi soprannomi degli Stati americani.
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
16
Elton John
Sir Elton John »
Intervista esclusiva con Elton John, in un’occasione molto speciale: il lancio di Gnomeo & Juliet, a cui ha prestato la sua musica e che ha anche prodotto. A 64 anni Sir Elton si gode...
C1 Advanced
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
20
The S.S. Natchez on the Mississippi River in New Orleans
The Mighty Mississippi »
È un must per tutti coloro che visitano New Orleans, la crociera sul caratteristico battello a vapore che naviga lungo il Mississippi. Ma occorre affrettarsi, perchè ne è...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
27
Ken Lane (right) and his friend Greg at work by the San Gabriel River
Golden Dreams »
La corsa all’oro in California finì ufficialmente nel 1855 quando i maggiori filoni si esaurirono. Però non si sa mai: c’è ancora parecchia gente che lavora di...
B1 Lower intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
30
Dolphins and humans performing in the “Azul” show.
Dances with Dolphins »
Robert Trejo addestra gli animali di SeaWorld, il famoso parco marino presente in diverse città degli USA. Un lavoro affascinante che richiede attitudini sportive, basi di psicologia e...
B1 Lower intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
33
Speak Up Junior »
L'inglese per i bambini! Un inserto pensato per i più piccini.
A1 Beginners
Nessun voto
GO »
Pagina
36
Avril Lavigne
Avril Lavigne »
L’eterna teenager canadese ha già 26 anni, e chi lo direbbe? Intervistata in occasione del lancio del suo altimo album, Goodbye Lullabye, ci parla del suo secondo lavoro (la stilista)...
C1 Advanced
Rating

4.67

average
GO »
Pagina
38
Van Gogh, The Bedroom
The Art of Google »
Si chiama Google Art Project e grazie alla tecnologia di Google Maps consente di visitare i maggiori musei del mondo senza muoversi da casa. Gratis. E scoprire i dettagli delle opere come non...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
42
The Green Gyms
Green Gyms »
Questa sì che è un’idea per chi vorrebbe fare esercizio fisico ma odia chiudersi in palestra: le green gym. Si lavora, si sta insieme, si dà una mano all’ambiente....
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
46
Howard Curtis
Crime and Translation »
Carofiglio, Giuttari, De Cataldo: i nostri giallisti sono molto amati in Gran Bretagna. Ma come si fa a rendere in inglese le forme dialettali e le specificità del gergo poliziesco...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
50
Nigel House
The Return of Vinyl »
Sarà il caro vecchio vinile a salvare l’industria discografica? Pare strano, ma i presupposti ci sono tutti: il trend ha origine proprio tra i più giovani e le vendite di 45 e...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
52
Miaow, Roar and Twitter »
Anche gli animali cambiano verso a seconda delle lingue. Partendo dalla vecchia fattoria-ia-ia-o il nostro linguista, in vena di facezie, ce li svela in inglese. L’equivalente italiano... lo...
B2 Upper intermediate
Rating

5

average
GO »
Pagina
54
Rachel Roberts
Does Uncertainty Make You Uncomfortable? »
Vi disturbano le risposte ambigue? Le situazioni non chiare? L’incertezza in generale? Il grado di tolleranza all’imprevedibile è importantissimo, e determina le abitudini...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
56
The lost art of total recall »
Una volta a scuola si dovevano imparare lunghe poesie a memoria.Oggi neanche il numero di telefono di casa è più necessario ricordare, ci pensa il cellulare. I conti? Li fa il...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
58
Does anybody really know what time it is? »
Gli americani non sono mai andati d’accordo con l’ora legale. Secondo questo articolo del New York Times, il motivo è da ricercare nel loro rapporto (conflittuale) con gli...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
60
By Joan Mirò
What’s Happening »
Our guide to movies, music and arts in general.
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
60
Michael Swan
Poet's Corner - Parrot »
Vi presentiamo una nuova serie di poesie di Michael Swan.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
62
Tower Bridge
The Good Life »
Unusual events in the English-speaking world
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
64
John Peter Sloan
Conci and I Get Married! »
Così, ridendo e scherzando è arrivato il grande giorno di John! Che dire, ci mancherà, ma gli facciamo i migliori auguri. D’altronde ne avrà bisogno...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
66
The Last Laugh »
An easy quiz
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
66
Comics »
Humour
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »