Cerca Articolo

Original Titles


Oggi, giovedì 30 ottobre, escono tre film interessanti per la nostra rubrica "Original Titles":

"A Most Wanted Man" che si trasforma in "La spia - A Most Wanted Man"
"Love, Rosie" che in Italia diventa "#ScrivimiAncora" (una versione 2.0?)
"Serena" che diventa "Una folle passione"

A onor del vero "La Spia" mantiene il sottotitolo A Most Wanted Man, un concetto molto American, che indica "il ricercato dei ricercati", "il supercriminale", che evidentemente, in questo caso,  è una spia... o no? Si tratta di un thriller con il compianto Philip Seymour Hoffman (morto a febbraio 2014) e Willem Dafoe, diretto da Anton Corbijn.

"Love, Rosie" è una co-produzione tra Germania e Regno Unito ed è basato sul romanzo "Where Rainbows End" della scrittrice irlandese Cecelia Ahern (figlia dell'ex primo ministro irlandese Bertie Ahern), già autrice del bestseller "P.S. I love you" e creatrice della divertente serie tv "Samantha Who?"

"Serena" (Una folle passione) è un film diretto da Susanne Bier, ispirato al romanzo omonimo (Serena) dello scrittore Ron Rash. Il film ha come protagonisti Jennifer Lawrence e Bradley Cooper.