N. 250 - Gennaio 2006

Il calcio italiano è indubbiamente affascinante: a tal punto che perfino un inglese, John Foot, gli ha dedicato un libro.
Si intitola Calcio - The Beautiful Game e il suo punto di vista interesserà anche chi al calcio è allergico. Gli arbitri, ad esempio: corrotti per definizione, secondo il tifoso italiano, quasi sempre onesti secondo gli inglesi. E già questo la dice lunga sulla nostra fiducia nelle istituzioni... il libro di John Foot verrà pubblicato in primavera, ma l’autore stesso ce ne anticipa delle parti nell’intervista a pag. 18.

E per restare in materia di confronti, un’occhiata da vicino al Civil Partnership Act – i nostri Pacs, per intenderci: la legge, passata definitivamente in Gran Bretagna senza destare polemiche né particolari controversie, ufficializza le coppie di fatto parificandole alle coppie sposate (pag. 38).

L’Accademia della Crusca difende la purezza dell’italiano, l’Académie Française protegge il francese dagli influssi stranieri. E l’inglese? Paradossalmente, la lingua più diffusa al mondo non possiede un organismo che ne preservi l’integrità, gli standard peggiorano e i puristi sono in allarme. Esploriamo la questione a pag. 40.

Una tradizione che invece non ha bisogno di sostegno, anzi sta tornando di moda, è il tartan. Tutti amano gli inconfondibili scacchi scozzesi, da Madonna a Mel Gibson, da Vivienne Westwood alla modella Victoria Silvstedt (in copertina). A pag. 22, il revival del tartan tra storia e attualità.